
Солдаты Арабской Освободительной Армии, - гласит подпись, - используют современное самоходное орудие для обстрела еврейских позиций в районе Баб эль-Вад. Боевые действия в этом районе продолжаются; еврейские отряды стремятся отбить жизненно важную дорогу из Тель Авива в Иерусалим.
Я-то думал, что это Арабский Легион, а выходит - хлопцы Каукджи. Но откуда у них такая интересная интернациональная самоходка, гибрид французского тягача Lorraine 37Lи американской 75-мм пушки М1916 ? Сирийцы подбросили ?


(John Phillips, LIFE, April 1948)