Пытаясь найти информацию по мексиканским "мармонам" случайно нашел вот это. На fake не похож. Конструкция называется Tanque Salinas.
Если верить мексиканским источникам (а Wiki, например, им верит), то данный танк был спроектирован полковником ВВС Альберто Салинасом Каррансой под влиянием успехов британских "ромбов". Постройка прототипа велась на Talleres Nacionales de Construcciones Aeronáuticas (TNCA) - это Национальные авиационные мастерские, которые параллельно занимались выпуском самолётов собственной разработки.
Утверждается также, что танк был готов в том же 1917 году и поступил в распоряжение Армии Конституционалистов. Что случилось с ним дальше - точной информации нет.
Мексиканцы как бы прозрачно намекают, что "танков Салинаса" могло быть построено больше одного, но учитывая текущую революционную обстановку в это верится с трудом. Единственный образец якобы использовался в боевых условиях, но где и когда - неизвестно.